Nakonec, vápník se podílí na normálním metabolismu energie (metabolismus bílkovin, sacharidů a tuků) společně s rolí při procesu dělení buněk a specializaci.
Той е изключително важен за здравето на костите и зъбите, и не на последно място, той допринася за нормалния макроконкурентен метаболизъм и има роля в процесите на клетъчно делене.
"A vědci nám tvrdí, jsme jenom změť buněk a tkání
"Докато учените твърдят, че сме просто спирали
Předávkování kyslíkem může způsobit poškození buněk a pokud má poškozené plicní buňky...
Голямото количество кислород разрушава клетките, а ако клетките на белия дроб...
Vaše tělo se každou sekundu zbaví miliónů buněk a vytvoří další milióny nových.
Всяка секунда в тялото ви умират и се раждат милиони клетки.
Naše práce je dostat se v přestrojení do těchto buněk... a najít ty bomby.
Нашата работа е да влезем в тези групи под прикритие... и да намерим тези бомби.
Za pár dnů se objeví o pár milionů mozkových buněk a trochu ledvinové tkáně chudší.
Пак ще се появи, обеднял с няколко милиона и махмурлук.
V mozku totiž mají téměř miliardu nervových buněk, a bilion synapsí.
Те се дължат на близо милиард неврони и трилион синапси в мозъка.
To je spousta obytných buněk a málo času.
Ще ни трябват много къщи за кратко време.
Eli mě pověřil vedením jeho Páté kolony... všech buněk a všech vojáků na celém světě.
Илай ме остави да ръководя Петата Колона, която е изградил... всяка клетка, всеки войник по света.
Takže oddělíme tekutinu jako při oddělování kmenových buněk a vpíchneme jako injekci?
Значи извличаме течността като стволови клетки и я инжектираме в раната?
Účastní se výměny buněk a slouží jako zdroj energie.
Участва в клетъчния обмен и служи като източник на енергия.
Torula kvasnice se používají při výrobě medu, průmyslové fermentace, kultivace hmyzích buněk a akvakultury.
Торулата мая се използва в производството на мед, индустриална ферментация, клетъчна култура на насекоми и аквакултура.
Poskytuje hydrataci, zjemňuje, podporuje rychlou opravu buněk a chrání před škodlivými účinky na životní prostředí.
Осигурява хидратация, омекотява, насърчава бързото възстановяване на клетките и предпазва от вредното въздействие на околната среда.
Čínský extrakt z citronových ovoce zabraňuje poškození buněk a je zvláště doporučován pro lidi, kteří vedou aktivní životní styl.
Китайският екстракт от плодове от лимони предотвратява увреждането на клетките и е особено препоръчително за хора, които водят активен начин на живот.
Pektin je druh vlákna, který se nachází ve všech stěnách rostlinných buněk a tkáních.
Пектинът е вид влакно, което се намира във всички клетъчни стени и тъкани на растенията.
Narušení buněk a uvolňování bioaktivních sloučenin (= extrakce) je mechanický účinek, který je velmi účinný a účinný.
Клетъчното разрушаване и освобождаването на биоактивни съединения (= екстракция) е механичен ефект, който е много ефективен и ефикасен.
Sprej na opalování poskytuje dlouhotrvající ochranu proti poškození buněk a jeho použití je účinnou prevencí proti rakovině kůže.
Слънцезащитният спрей осигурява дълготрайна защита от клетъчно увреждане и предотвратява развитието на рак на кожата.
Ale až dosud během těchto operací zemřela významná část transplantovaných tukových buněk a současně se vytvořila těsnění, která připomínají rakovinový nádor.
Но досега по време на такива операции значителна част от трансплантираните мастни клетки умираха и в същото време се образуваха уплътнения, които приличат на раков тумор.
Cisplatin je relativně běžná látka používaná pro chemoterapii rakoviny vaječníků - relativně jednoduchá molekula vyrobená v laboratoři, která si pohrává s DNA rakovinotvorných buněk a způsobuje, že se sami vyhubí.
Цисплатин (Cisplatin) е сравнително често срещано химиотерапевтично лекарство срещу ракa на яйчниците -- сравнително проста молекула, приготвена в лабораторията, която разстройва ДНК-то на раковите клетки и ги кара да се самоунищожат.
Může mít všechny typické vlastnosti kůže, protože je vyrobená ze stejných buněk, a ještě lepší, nemusí se odstraňovat chlupy, nejsou na ní jizvy, hmyzí štípance a vše bez plýtvání.
Притежава всички отличителни черти на традиционната обработена кожа, тъй като е създадена от същите клетки, а още по-хубавато е че няма косми, нито белези, следи от ухапвания на насекоми или брак.
Provedli jsme potom infuzi kmenových buněk a opakovali měření dvakrát, po 3 a 6 měsících, a k našemu překvapení, linie začala téměř stoupat.
После направихме вливането на стволови клетки и повторихме два пъти измерването -- три месеца и шест месеца -- и почти за наша изненада, линията се качва нагоре.
To jsou chemické hodiny a můžeme je najít v každém známém organismu, který má 2 a více buněk a v některých, které mají jen jednu buňku.
Това са химични часовници, и те могат да бъдат открити във всяко известно същество, което има две, или повече клетки, и в някои, които имат само една клетка.
1.5574150085449s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?